Nors
už kiekvieną dieną kompanijai skiriama 14 300 dolerių bauda, „Google“
dar buvo liepta sumokėti 300 000 eurų (430 000 dolerių) už padarytą
žalą prancūzų leidėjui „La Martiniere“. Kompanijos „Google“ advokatas
Alexandra Neri teigė, kad kompanija ketina pateikti apeliaciją šiam
teismo sprendimui.
Šis sprendimas iškelia dar vieną
teisinį barjerą, galintį sutrukdyti kompanijai „Google“ įgyvendinti
penkerių metų tikslą nuskenuoti viso pasaulio knygas ir patalpinti jas
skaitmeninėje bibliotekoje, kurią galima pasiekti per interneto ryšį.
Šis projektas stringa ne tik Europoje (tiesa, bendros Europos Sąjungos pozicijos šiuo klausimu kol kas nėra),
bet ir JAV - šioje valstybėje teisinis susitarimas, kuris turėtų
suteikti kompanijai teises į milijonus knygų, gali būti
irgi nepatvirtintas, nes JAV reguliavimo institucijos bijo, jog tai gali trukdyti elektroninių knygų rinkos konkurencijai.
Vyriausieji JAV autorių teisių pareigūnai ir Vokietijos bei Prancūzijos
vyriausybės taip pat prieštarauja šiam susitarimui. Kompanija „Google“
bando kreiptis į kritikus ir siūlo naujas diskusijas dėl susitarimo.
Vis dėl to Prancūzijos ieškinys yra
pakankamai mažas. Tai netgi nesutrikdys investuotojų, nes kompanijos
„Google“ akcijų kaina penktadienį pakilo 3,86 doleriais ir šiuo metu
siekia 597,80 dolerių. Tačiau šis sprendimas primena, kad ambicingas
„Google“ planas įžengti į kitas rinkas gali nepavykti, nes bijoma, jog
kompanija taps pernelyg galinga. Kompanija „Google“ daug kur
jau vaizduojama kaip autorių teisių pažeidėja, kuri klesti pateikdama
kitų turinį.
Nekeista, jog Prancūzijos leidėjų
sąjungos vadovas giria šį teismo nuosprendį. „Tai rodo, jog kompanija
„Google“ nėra pasaulio karalius ir negali daryti ko panorėję“, - sakė
Serge Eyrolles. Jo teigimu, kompanija „Google“ nuskenavo 100 000
prancūzų knygų, 80 proc. jų buvo apsaugotos autorių teisių. Serge
Eyrolles taip pat sakė, kad Prancūzijos leidėjai vis dar norėtų dirbti
su „Google“, tačiau tik tuo atveju, jei kompanija pradės gerbti
intelektinės nuosavybės teisės.
Kompanijos „Google“ knygų skenavimo
projekto Prancūzijoje vadovas Philippe Colombet sakė, jog kompanija
nesutinka su teismo sprendimu. „Prancūzijos skaitytojai dabar susidūrė
su rizika, jog gali prarasti prieigą prie žinių ir atsilikti nuo kitų
interneto vartotojų, - sakė jis. – Mes tikime, jog nedidelės teksto
ištraukos parodymas atitinka tiek JAV, tiek Prancūzijos autorių teisių
įstatymus. Be to, tai pagerina prieigą prie knygų“. Philippe Colombet
atsisakė atsakyti į klausimą ar „Google“ išims knygas iš duomenų bazės,
ar mokės baudą. „Per ateinančias dienas mes ketiname atidžiai
išnagrinėti teismo nuosprendį“, - pripažino jis.
Šis sprendimas turės nedidelę įtaką
arba neturės jokios įtakos interneto vartotojams, esantiems už
Prancūzijos ribų. Prancūzų knygų, esančių „Google“ duomenų bazėje, vis
dar bus galima ieškoti net ir Prancūzijoje. Philippe Colombet negalėjo
pasakyti kiek prancūzų knygų kompanija „Google“ jau nuskenavo ir kiek
prancūzų leidėjų leido rodyti savo darbus. Visame pasaulyje nuo 2004
metų kompanija „Google“ nuskenavo daugiau nei 10 milijonų knygų. Kol
kompanija sprendžia ginčus dėl autorių teisių, rodomos tik knygų
ištraukos.
Tuo pat metu vyksta alternatyvūs
knygų skaitmenizavimo projektai. Tarkim, Prancūzijos prezidentas
Nicolas Sarkozy skyrė 750 milijonų eurų Prancūzijos bibliotekų, filmų
ir muzikos archyvų bei kitų saugyklų skaitmenizavimui. Šią savaitę
Prancūzijos technologijų kompanijų konsorciumas pranešė planą, kuriuo
siekiama sukurti knygų skenavimo projektą. Teigiama, kad jis per trejus
metus gali tapti net geresnis nei „Google“. Tad kyla
natūralus klausimas, ko leidėjai labiau bijo - autorinių teisių
pažeidimų ar „Google“ monopolijos?
